CONGRESO MUNDIAL 3GSM 2006, BARCELONA, ESPAÑA- Avaya (NYSE:AV) y Nokia (NYSE: NOK) anunciaron que el principal software de telefonía IP de Avaya, el Avaya Communication Manager, ahora soporta a los populares smart phones Serie 80 de Nokia, que incluye a los smart phones empresariales Nokia 9300 y Nokia 9300i y el Nokia 9500 Communicator. Esto permite que los trabajadores utilicen un solo dispositivo móvil, el cual contiene funciones clave que usualmente se encuentran en los teléfonos empresariales de escritorio, y eso permite a los usuarios permanecer fácilmente accesibles dondequiera que vayan. Esta capacidad brinda a las empresas una mayor opción de aplicaciones de comunicación empresarial para los trabajadores móviles, sin importar su ubicación, acceso a tecnología o dispositivo de comunicación, permitiéndoles colaborar y responder rápidamente a clientes y colegas. La aplicación Communication Manager para la Serie 80 complementa el apoyo que Avaya actualmente brinda a los smart phones Serie 60 de Nokia, los cuales – desde el 2005 – son utilizados por clientes alrededor del mundo.
Avaya, un proveedor global líder en aplicaciones, sistemas y servicios para comunicaciones empresariales, es el primer proveedor en construir y desplegar sistemas y aplicaciones de convergencia fija-móvil (FMC, por sus siglas en inglés), los cuales permiten que las empresas logren una comunicación móvil más efectiva.
"De manera independiente, la telefonía IP y la movilidad han transformado el mercado de comunicaciones y han brindado beneficios a las empresas a través de geografías, tamaños y mercados verticales,” afirmó Lars Vestergaard, director de investigación de Comunicaciones Inalámbricas y Móviles de IDC EMEA. "El fuerte crecimiento de estos mercados será estimulado aún más con la convergencia fija-móvil, la cual entregará fácilmente soluciones integradas y administradas, las cuales permitirán a los empleados permanecer conectados en cualquier momento y lugar y al menor costo. Todavía estamos en los albores de estas aplicaciones y dispositivos, pero las empresas dinámicas pueden aprovechar las obvias posibilidades que ofrecen”.
Los smart phones empresariales Serie 80 de Nokia pueden equiparse con el software Avaya Communication Manager, permitiendo a los usuarios permanecer accesibles a través de un solo número de teléfono y utilizando un solo sistema de correo de voz, ya sea que estén en la oficina o fuera de la misma. Sin importar la ubicación de trabajo, los usuarios pueden acceder a las mismas capacidades de comunicación empresariales que se encuentran en una oficina, como llamadas conferencias, transferencia, grabación de llamada y discado abreviado, potenciando así la red IP corporativa. Además la aplicación permite que los usuarios puedan cambiar entre llamadas personales y de trabajo, evitando la necesidad de separar manualmente las diferentes llamadas para efectos de facturación.
“Al integrar la aplicación móvil de Avaya con los dispositivos móviles, damos a las empresas una herramienta poderosa y costo-eficiente que permite a los trabajadores ser altamente productos y siempre accesibles, donde quiera que vayan,” afirmó Geoffrey Baird, vicepresidente y gerente general de la División de Dispositivos de Comunicación. “Colaborar con un líder de la industria como lo es Nokia permite ampliar aún más el liderazgo de Avaya en movilidad, permitiéndonos ayudar a las empresas a maximizar el potencial de las aplicaciones IP para obtener comunicaciones aún más inteligentes”.
Jaakko Olkkonen, gerente general de Soluciones Empresariales de Voz de Nokia, añadió, “Hemos venido trabajando con Avaya para conjuntar la telefonía IP y la telefonía móvil, permitiendo a la gente liberarse de sus escritorios sin tener que sacrificar las funciones empresariales actualmente disponibles al usuario final. Extender la aplicación Avaya Communication Manager a los smart phones Serie 80 es otro ejemplo de cómo funciona la comunicación inteligente. Estamos encantados de poder demostrar los más recientes resultados de nuestra colaboración continua con Avaya”.
La disponibilidad global de la telefonía IP sobre GSM a los smart phones S60 de Nokia se extenderá a los smart phones Serie 80 de Nokia para el verano. Acerca de Avaya
Avaya Inc. diseña, desarrolla y administra las redes de comunicación para más de 1 millón de empresas alrededor del mundo -mas del 90 por ciento de ellos son integrantes de la lista de Fortune 500®-. Enfocada en empresas grandes y pequeñas, Avaya es líder mundial en sistemas de telefonía IP y aplicaciones para software de comunicación y servicios. Impulsando la convergencia de las comunicaciones de voz y datos a través de aplicaciones de negocios -y distinguiéndose por su completa gama de servicios globales- Avaya ayuda a sus clientes a potenciar sus redes existentes y nuevas, para que logren mejores resultados de negocios. Para más información sobre Avaya visite la página: http://www.avaya.comFavor de notar que, para los usuarios móviles, hay una versión optimizada WAP del sitio Web en: www.avaya.com/wireless Acerca de Nokia Nokia es uno de los líderes en el sector de las comunicaciones móviles, proyectando el crecimiento y la sustentabilidad de la amplia industria de la movilidad. Nokia conecta a la gente entre sí y la información que les interesa con prácticos e innovadores productos como Teléfonos móviles, dispositivos y soluciones para imágenes, juegos, medios, y negocios. Nokia provee los equipos, las soluciones y los servicios a los operadores de la red y a las corporaciones. www.nokia.com Información para medios: | 
