CIUDAD DE MÉXICO – Avaya Inc. (NYSE:AV), uno de los principales proveedores mundiales de aplicaciones, sistemas y servicios de comunicaciones para empresas, anunció hoy que su subsidiaria, Avaya International Enterprises Limited, que pertenece completamente a la empresa, ha recibido aprobaciones de cumplimiento obligatorio que representan 96,7% de las acciones en circulación de Ubiquity Software Corporation plc (LSE: UBQ.L), a través de su oferta de compra y ha declarado la oferta como completamente incondicional. A un precio de 37.3 centavos por acción, esto representa un precio agregado de compra por las acciones adquiridas de $131.5 millones de dólares.
La compañía dijo que la oferta de compra permanece abierta para aceptaciones adicionales al mismo precio, hasta nuevo aviso.
El vicepresidente principal y presidente de Soluciones de Comunicaciones Globales de Avaya, Stuart Wells, dijo que: “A medida que avanzamos para integrar la cartera de software de Ubiquity a nuestra cartera de productos, nos basaremos en los puntos fuertes del desarrollo de nuestras aplicaciones y de nuestros equipos administrativos para ofrecer a los clientes potentes soluciones de Comunicaciones Inteligentes. Estas soluciones pueden ayudar a nuestros clientes a ganar una convincente ventaja de mercado debido al papel crucial que las comunicaciones pueden jugar en la transformación de un negocio para ofrecer mejores resultados de operación”.
Como resultado de la adquisición, Avaya espera un incremento en la venta general y administrativa de gastos durante el segundo trimestre fiscal del 2007. La compañía dijo también que como resultado de una mayor inversión en investigación y desarrollo, y de la adición de Ubiquity Software, espera que en el segundo trimestre fiscal los gastos en investigación y desarrollo, tengan un incremento en los ingresos del 9.4%.
Calculado usando una tasa de intercambio de £1=US$1.9626, la tasa de intercambio del mediodía del Citibank, correspondiente a febrero 14, 2007, tomada como indicador bursátil y en base a una acción completamente diluida del capital de Ubiquity. Este comunicado de prensa contiene algunas declaraciones sobre eventos futuros relacionados con el efecto de la adquisición de Ubiquity en los negocios y resultados de Avaya que están basados en expectativas actuales, predicciones y suposiciones que envuelven riesgos e incertidumbres que pudieran hacer que los resultados finales difieran materialmente de las expectativas. Estos riesgos e incertidumbres incluyen, pero no están limitados, a la capacidad de integrar exitosamente la adquisición de Ubiquity u otras adquisiciones; condiciones generales de mercado y tasas de crecimiento y condiciones económicas generales, internacionales y domésticas, incluyendo fluctuaciones de tasas de intercambio monetario y tasas de interés bancario, así como riesgos económicos, políticos y de otro tipo asociados con operaciones y ventas extranjeras; regulaciones gubernamentales del gobierno de Estados Unidos y de otros gobiernos; precio y competencia de productos; desarrollo tecnológico rápido o perjudicial; asuntos relacionados con nuestra cadena de suministros; la capacidad de integrar y aprovechar los productos de Ubiquity para el desarrollo de los productos de Avaya; dependencia respecto al desarrollo de nuevos productos; la introducción exitosa y a tiempo de nuevos productos; riesgos relacionados con el inventario, la mezcla de productos y servicios, la demanda de productos y servicios por parte de los clientes, el control de costos y gastos, la capacidad de atraer y retener empleados calificados, y la capacidad de formar e implementar alianzas.
Para una lista y descripción más amplia de tales riesgos e incertidumbres, vea los informes presentados por Avaya ante la Comisión de Valores y Bolsas de Estados Unidos. Avaya niega cualquier intención u obligación de actualizar o revisar cualquier declaración sobre eventos futuros, bien sea como resultado de nueva información, eventos futuros o por cualquier otro motivo.
Este comunicado de prensa no constituye una forma o es parte de una oferta para vender o una invitación para comprar ningún valor o título o la solicitud de una oferta para comprar valores, en virtud de la oferta propuesta o de otro tipo. La oferta de compra ha sido hecha solamente por medio del documento formal de la oferta y del formulario de aceptación que acompaña al documento de la oferta formal, incluyendo detalles sobre cómo puede ser aceptada la oferta.
La disponibilidad de la oferta para los accionistas de Ubiquity que no son residentes y ciudadanos del Reino Unido pudiera verse afectada por las leyes de las jurisdicciones pertinentes en las que están localizados o de las que son ciudadanos. Tales personas (incluyendo, sin limitación, nominados, fideicomisos y guardianes) deberán informarse y observar cualquier requisito legal o regulación que sea aplicable en sus jurisdicciones. Más detalles relacionados con accionistas de Ubiquity en el extranjero están explicados en el documento formal de oferta.
Acerca de Avaya Avaya Inc. diseña, desarrolla y administra las redes de comunicación para más de 1 millón de empresas alrededor del mundo, más del 90 por ciento de ellos son integrantes de la lista de Fortune 500®. Enfocada en empresas grandes y pequeñas, Avaya es líder mundial en sistemas de telefonía IP y aplicaciones para software de comunicación y servicios. Impulsando la convergencia de las comunicaciones de voz y datos a través de aplicaciones de negocios —y distinguiéndose por su completa gama de servicios globales—, Avaya ayuda a sus clientes a potenciar sus redes existentes y nuevas, para que logren mejores resultados de negocios. Para más información sobre Avaya visite la página: http://www.avaya.com
Para mayor información, contacte a:
| 
